Ripe Market in Zabeel Park

Каждую пятницу с 9 утра до 5 вечера в парке Zabeel проходит The Ripe Market - ярмарка, где можно купить handmade украшения, одежду, аксессуары для дома, попробовать блюда разных стран и просто отлично провести время с семьей. Но это еще не все! Туда приезжает тактильный зоопарк, и каждый ребенок может познакомиться, погладить и пообщаться с домашними животными. Мира была в восторге. Все началось с знакомства с пони

Every Friday from 9 a.m till 5 p.m there is famous The Ripe Market in Zabeel Park where you can buy handmade jewelry, clothes, home decor, taste food from different countries and spend great time with your family. More than that there is a pet zoo over there! And every kid can pet and spend some time with domestic animals. Mira loved it! First, she met a pony))

По-моему, ей не очень удобно было на ней сидеть, первый круг еще выдержала, а второй - только половину))

It seemed to me that she wasn't quite comfortable riding it, but she managed to do one and half round

Зато она просто влюбилась в этого волшебного ягненка, если честно, и мы тоже, такой он нежный и очаровательный

But she simple fell in love with this marvelous lamb! And, to tell the truth, so did we))

Зайка  тоже Мире ооочень понравился, в моем инстаграме (@telkari) можно посмотреть видео, как сильно она хотела его обнять ))

Mira also liked the rabbit very much. On my instagram page (@telkari) you can watch how she was trying to hug it))

А вот козлик (или козочка?) совсем ее не заинтересовал, наверное, потому что его нельзя было взять на ручки))

The goat didn't impress her too much, i believe, because she realized that she couldn't pick it up))

После знакомства с животными, мы удобно расположились на лужайке, чтобы перекусить и попускать мыльные пузыри, по которым Мира просто с ума сходит, и дома нам приходится их от нее прятать))

Having pet the animals, we decided to have a rest on the grass and play with bubbles which Mira enjoys this much that we started hiding it at home))

Пока эти двое развлекались, мама решила сделать пару сэлфи...

While those two were having fun, mummy decided to take some selfies..

Но не тут-то было

But it didn't work for a long

Так что пока погода позволяет, очень рекомендую провести выходной на природе и насладиться прекрасной атмосферой!

So, while the weather still allows us I highly recommend to spend your weekend outside and enjoy nice and warming atmosphere of the Ripe Market in Zabeel Park